Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Aydınlatma Metni
1. Veri sorumlusu
Whereabouts, Late Lamp markası altında, Türkiye'de yerleşik gerçek kişi Efe Onur Özcandan tarafından yayımlanmaktadır. KVKK kapsamında veri sorumlusu Efe Onur Özcandan'dır ("biz"). Bu metin, uygulamanın hangi verileri işlediğini, neden işlediğini, kimlere aktardığını ve haklarınızı açıklar.
Adres: [POSTA ADRESİ], Türkiye
E-posta: support@latelamp.com
2. İşlediğimiz kişisel veriler
Oyunun ihtiyaç duyduğundan fazlasını toplamayız. Aşağıdakilerin hiçbiri sizi adınızla tanımlamaz.
| Kategori | Ne olduğu | Nerede tutulduğu |
|---|---|---|
| Oyun ilerlemesi | Çözülen vakalar, mevcut seviye, altın, araçlar, kalpler, ayarlar (ses, müzik, titreşim, hatırlatıcılar) ve gördüğünüz öğretici kartlar. | Yalnızca cihazınızda. Bize iletilmez. Uygulamayı silmek bunları da siler. |
| Kullanım analitiği | "Vaka başladı", "vaka çözüldü", "araç kullanıldı", "mağaza açıldı" gibi olaylar; seviye numarası, tahta boyutu, vakada geçen süre ve sonuç gibi ayrıntılarla. Ayrıca uygulamanın açılıp kapanması. | Analitik sağlayıcımız PostHog'a, aşağıdaki teknik verilerle birlikte gönderilir. |
| Oturum kayıtları | Bir oturum sırasında oyun ekranlarının nasıl göründüğünün ve nereye dokunulduğunun görsel kaydı; oyuncuların nerede takıldığını görmek için kullanılır. Oyunda metin girişi olmadığından kayıtlar yazdığınız hiçbir şeyi içermez. | PostHog'a gönderilir. |
| Teknik veriler | Uygulamanın ürettiği rastgele bir kurulum kimliği, cihaz modeli, işletim sistemi ve sürümü, uygulama sürümü, dil, saat dilimi, ekran boyutu ve IP adresiniz. IP adresi, olay alındığı anda yaklaşık konumu (ülke veya şehir) türetmek için kullanılır ve ardından atılır; olayla birlikte saklanmaz. | PostHog'a gönderilir. |
| Satın alma kayıtları | Hangi uygulama içi ürünü ne zaman ve hangi gösterilen fiyatla aldığınız. Kart veya banka bilgileriniz asla; bunları yalnızca Apple veya Google görür. | Apple veya Google, satın alma doğrulama sağlayıcımız (RevenueCat) ve PostHog. |
3. İşleme amaçları
- Oyunu çalıştırmak: ilerlemenizi ve ayarlarınızı saklamak, satın aldığınız ürünleri teslim etmek ve geri yüklemek, istediğiniz hatırlatıcıları planlamak.
- Oyunu geliştirmek: hangi vakaların çok zor olduğunu, öğreticilerin nerede başarısız olduğunu ve hangi özelliklerin kullanıldığını anlamak.
- Değişiklikleri test etmek: bazı oyuncular bir özelliğin farklı bir sürümünü görebilir (A/B testi). Atama rastgeledir ve kurulum kimliğine bağlıdır.
4. Toplama yöntemi ve hukuki sebep
Kişisel verileriniz, uygulamayı kullanmanız sırasında uygulama içindeki yazılım bileşenleri aracılığıyla otomatik yollarla, satın almalarınızda ise Apple App Store veya Google Play üzerinden elde edilir. KVKK'nın 5. maddesinin 2. fıkrası uyarınca hukuki sebeplerimiz şunlardır:
- Oyunun çalıştırılması, satın almaların teslimi ve geri yüklenmesi: bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması (m. 5/2-c).
- Kullanım analitiği, oturum kayıtları ve A/B testleri: temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla, oyunu geliştirmeye yönelik meşru menfaatimiz için veri işlenmesinin zorunlu olması (m. 5/2-f). Bu işlemeye dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz (7. bölüm).
- Satın alma kayıtlarının saklanması: vergi ve muhasebe mevzuatından doğan hukuki yükümlülüklerimizin yerine getirilmesi (m. 5/2-ç).
Özel nitelikli kişisel veri işlemiyoruz.
5. Aktarım ve yurt dışına aktarım
Kişisel verilerinizi satmayız. Yalnızca oyunun çalışması için gereken hizmet sağlayıcılara aktarırız:
| Alıcı | Amaç | Ülke |
|---|---|---|
| PostHog, Inc. | Analitik, oturum kaydı, özellik bayrakları | ABD · gizlilik politikası |
| Apple Inc. (App Store) | Uygulama dağıtımı, uygulama içi satın almalar, abonelikler | ABD · gizlilik politikası |
| Google LLC (Google Play) | Uygulama dağıtımı ve Android'de satın almalar | ABD · gizlilik politikası |
| RevenueCat, Inc. | Satın almaların doğrulanması ve cihazlar arasında eşitlenmesi | ABD · gizlilik politikası |
Ayrıca kanunen zorunlu olduğunda yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına aktarabiliriz.
Yurt dışına aktarım. Bu sağlayıcılar verileri Amerika Birleşik Devletleri'nde işler; dolayısıyla analitik, oturum kaydı ve satın alma verileriniz yurt dışına aktarılmaktadır. Verilerinizin yurt dışına aktarılmasını istemiyorsanız 7. bölümdeki yollarla itiraz edebilir veya silinmesini isteyebilirsiniz.
6. Saklama süreleri
- Oyun ilerlemesi: uygulamayı silene kadar cihazınızda kalır.
- Oturum kayıtları: kayıttan 30 gün sonra silinir.
- Analitik olaylar: en fazla 24 ay saklanır, sonra silinir.
- Satın alma kayıtları: satın almayı geri yükleme ihtiyacınız sürdüğü ve vergi ile muhasebe mevzuatının gerektirdiği süre boyunca saklanır.
7. Haklarınız ve başvuru
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca bize başvurarak:
- kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- işlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
Başvurunuzu support@latelamp.com adresine e-posta ile veya yukarıdaki posta adresine yazılı olarak, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun şekilde yapabilirsiniz. Hesap sistemi olmadığından, cihazınıza ait anonim kaydı bulabilmek için sizden yaklaşık kurulum tarihi ve cihaz modeli gibi bilgiler isteyebiliriz. Başvurunuz en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır. Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunma hakkınız saklıdır.
Ayrıca hatırlatıcıları oyunun Ayarlar bölümünden veya telefonunuzun bildirim ayarlarından kapatabilir, cihazınızdaki verileri uygulamayı silerek silebilirsiniz.
8. Çocuklar
Whereabouts bir cinayet gizemi oyunudur ve 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaş altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. Bir çocuğun bize veri sağladığını düşünüyorsanız bize yazın; verileri sileriz.
9. Değişiklikler
Uygulamanın topladığı veriler değiştiğinde bu metni güncelleriz; yürürlük tarihi en üstte yazar. Bu metin, İngilizce Gizlilik Politikası'nın KVKK kapsamında hazırlanmış Türkçe aydınlatma metnidir. İki metin arasında fark olması hâlinde Türkiye'deki oyuncular için bu metin esas alınır.
10. İletişim
Late Lamp (Efe Onur Özcandan)
[POSTA ADRESİ]
Türkiye
support@latelamp.com